15 de abril de 2018

Catavento no Museu Coleção Berardo

 Este domingo os Corações ao Vento estiveram a visitar o Museu Coleção Berardo. No final da visita foi deixado um catavento.


O Museu Coleção Berardo é uma instituição museológica de referência em Lisboa. Foi inaugurado em 25 de Junho de 2007 e acolhe exposições temporárias e uma coleção permanente (Coleção Berardo),  representativa da arte moderna e contemporânea, nacional e internacional.


O Museu Coleção Berardo tem como objetivo constituir um museu contemporâneo internacional que dá a conhecer a evolução das artes plásticas a partir do século XX. Pretende-se interagir com outras coleções de arte e espólios, nacionais e internacionais, impulsionar o turismo cultural, desenvolver programas pedagógicos de animação cultural, divulgar as diferentes tendências da arte moderna, providenciar uma plataforma para a apresentação da obra de artistas nacionais.


5 de abril de 2018

Catavento em Gondramaz


Já de regresso a casa, os Corações ao Vento quiseram visitar uma das aldeias de xisto.

A Rede das Aldeias do Xisto é essencialmente um projecto de desenvolvimento sustentável, liderado pela ADXTUR (Agência para o Desenvolvimento Turístico das Aldeias do Xisto), desenvolvido em colaboração entre vários municípios (16) e entidades privadas, visando a promoção turística desta zona, criando riqueza através da oferta de serviços turisticos em conjugação com a preservação da cultura e paisagens, a dinamização das artes e dos ofícios tradicionais, do património e dos produtos locais característicos das aldeias que integram a rede.


Visitaram Gondramaz.
Gondramaz é uma aldeia de xisto, serrana da Serra da Lousã, situada no concelho de Miranda do Corvo, freguesia de Vila Nova. Localiza-se numa encosta da Serra da Lousã, a cerca de 9 km do centro da Vila de Miranda do Corvo.



Aí foi deixado um catavento.




4 de abril de 2018

Portugal dos Pequenitos


E já que se estava a visitar Coimbra, os Corações ao Vento também visitaram o Portugal dos Pequenitos.

O Portugal dos Pequenitos, e não Portugal dos Pequeninos como é popularmente referido, localiza-se no largo do Rossio de Santa Clara. Trata-se de um parque temático concebido e construído como um espaço lúdico, pedagógico e turístico, para mostrar aspectos da cultura e do património português, em Portugal e no mundo.



Foi deixado um catavento numa casa miniatura.



Catavento no Mosteiro de Santa Clara-a-Nova


Os Corações ao Vento visitaram também o mosteiro de Santa Clara-a-Nova.

O Mosteiro de Santa Clara-a-Nova, também designado como Convento da Rainha Santa Isabel,
foi erguido no século XVII em substituição ao antigo mosteiro medieval de Santa Clara-a-Velha, vítima das inundações periódicas do rio Mondego. Era um verdadeiro mosteiro de clausura franciscana e não um simples convento.
Constitui-se em um importante repositório de arte portuguesa dos séculos XIV a XVIII e guarda as relíquias da Rainha Santa Isabel, fundadora do mosteiro antigo.



Foi deixado um catavento nos claustros


Catavento no Mosteiro de Santa Cruz em Coimbra


Em Coimbra, os Corações ao vento andaram a fazer visitas culturais.
Vistaram o mosteiro de Santa Cruz.

O Mosteiro de Santa Cruz localiza-se na freguesia de Santa Cruz, na cidade, concelho e distrito de Coimbra, em Portugal. Foi fundado em 1131 pela Ordem dos Cónegos Regrantes de Santo Agostinho, com o apoio de D. Afonso Henriques e de D. Sancho I, que nele se encontram sepultados. A qualidade das intervenções artísticas no mosteiro, particularmente na época manuelina, fazem deste um dos principais monumentos históricos e artísticos do país.



Foi deixado um catavento no claustro:


2 de abril de 2018

Catavento em Conimbriga

Os Corações ao Vento aproveitaram as férias da Páscoa para passear por Portugal.
A primeira paragem foi nas ruínas romanas de Conímbriga.
Conímbriga é uma povoação estabelecida desde a Idade do Cobre que foi um importante centro durante o Império Romano e que continuou habitada até pelo menos o século IX. É um dos maiores sítios arqueológicos dos que há vestígios em Portugal. Está classificada como Monumento Nacional, tendo sido palco de escavações desde o século XIX.
Localiza-se a dezassete quilómetros de Coimbra, na freguesia de Condeixa-a-Velha, a dois quilómetros de Condeixa-a-Nova.
A estação inclui o Museu Monográfico de Conímbriga, onde estão expostos muitos dos artefactos encontrados nas escavações arqueológicas.



Foi deixado um catavento na zona  da Casa dos Repuxos





5 de outubro de 2017

Catavento em feriado


Hoje , 5 de Outubro é feriado em Portugal.
Comemora-se a Implantação da Republica, que aconteceu em 1910.
E uma vez que é feriado, os Corações ao Vento decidiram ir passear até ao Parque das Nações e aproveitar o calor de outono que se faz sentir este ano.
Lá deixaram um catavento.





4 de setembro de 2017

Bairro Gótico




Passear pelo Bairro Gótico é quase obrigatório quando se vai a Barcelona.
E foi isso mesmo que fizemos.
é um dos quatro bairros que formam o distrito de Ciutat Vella.
É o núcleo mais antigo da cidade e seu centro histórico. O nome "gótico" é uma referência ao estilo gótico predominante em suas construções.
 
 
Pasear por el Barrio Gótico es casi obligatorio cuando se va a Barcelona.
Y eso es lo que hicimos.
es uno de los cuatro barrios que forman el distrito de Ciutat Vella.
Es el núcleo más antiguo de la ciudad y su centro histórico. El nombre "gótico" es una referencia al estilo gótico predominante en sus construcciones.


Passejar pel Barri Gòtic és pràcticament obligatori per anar a Barcelona.
I això és el que vam fer.
és un dels quatre barris que formen el districte de Ciutat Vella.
És el nucli més antic de la ciutat i el seu centre històric. El nom "Gothic" és una referència a l'estil gòtic predominant en les seves construccions.


Strolling through the Gothic Quarter is almost mandatory when going to Barcelona.
And that's what we did.
is one of the four neighborhoods that form the district of Ciutat Vella.
It is the oldest nucleus of the city and its historical center. The name "Gothic" is a reference to the Gothic style predominant in its constructions.

Poble Espanyol




Na segunda-feira, dia 4, os Corações ao Vento visitaram o Poble Espanyol.
O Poble Espanyol é um museu arquitetônico ao ar livre em Barcelona. Construído para a Exposição Internacional de Barcelona de 1929, o museu é composto por 117 edifícios em grande escala, que recriam uma vila ibérica. Também contém um teatro, restaurantes, oficinas de artesãos e um museu de arte contemporânea.


On Monday, the 4th, the Corações ao Vento visited Poble Espanyol.
The Poble Espanyol is an open-air architectural museum in Barcelona. Built for the 1929 Barcelona International Exposition, the museum consists of 117 full-scale buildings, which recreate an Iberian village. It also contains a theater, restaurants, artisan workshops and a museum of contemporary art.
 
El dilluns dia 4, els Corações ao Vento van visitar el Poble Espanyol.
El Poble Espanyol és un museu d'arquitectura exterior a Barcelona. Construït per a l'Exposició Internacional de Barcelona de 1929, el museu està format per 117 edificis de grans dimensions que recreen un poble ibèric. També conté teatres, restaurants, tallers artesanals i un museu d'art contemporani.

 
El lunes, día 4, los Corações ao Vento visitaron el Poble Espanyol.
El Poble Espanyol es un museo arquitectónico al aire libre en Barcelona. Construido para la Exposición Internacional de Barcelona de 1929, el museo consta de 117 edificios a gran escala, que recrean una villa ibérica. También contiene un teatro, restaurantes, talleres de artesanos y un museo de arte contemporáneo.

3 de setembro de 2017

Park Güell




À tarde, os Corações ao Vento fizeram a sua última paragem, para visitar o Park Güell e o seu famoso réptil, mais conhecido por El Drac.
O Parque Güell é um reflexo da plenitude artística de Gaudí. Acrescentou uma grande liberdade criativa e uma imaginativa criação ornamental.
O parque apresenta uma mistura de elementos de diferentes estilos (românico, barroco, dórico, pré-romano, etc.) que remete para as suas primeiras obras.


Por la tarde, los Corações ao Vento hicieron su última parada, para visitar el parque Güell y su famoso reptil, más conocido por El Drac.
El Parque Güell es un reflejo de la plenitud artística de Gaudí. Añadió una gran libertad creativa y una imaginativa creación ornamental.
El parque presenta una mezcla de elementos de diferentes estilos (románico, barroco, dórico, pre-romano, etc.) que remite a sus primeras obras.


In the afternoon, the Corações ao Vento made their last stop to visit Park Güell and its famous reptile, better known as El Drac.
The Park Güell is a reflection of the artistic fullness of Gaudí. He added great creative freedom and an imaginative ornamental creation.
The park presents a mix of elements of different styles (Romanesque, Baroque, Doric, Pre-Roman, etc.) that refers to his early works.


A la tarda, els Corações ao Vento van fer la seva última parada per visitar el Park Güell i el seu famós rèptil, més conegut com El Drac.
El Parc Güell reflecteix la plenitud artística de Gaudí. Va afegir una gran llibertat creativa i una imaginativa creació ornamental.
El parc presenta una barreja d'elements de diferents estils (romànic, barroc, dòric, pre-romà, etc.) que fa referència als seus primers treballs.